Sujet : Cuba libre | |  Posté le 02-01-2006 à 13:28:53
| C'est pas vraiment révolutionnaire mais sa parle de cuba et c'est anti américain donc je le met la
Hanno isolato un'isola ribelle
un vile embargo firmato strisce & stelle
Sogno di lotta dei popoli del mondo
incubo reale del capitalismo
Hanno cercato la sua gente di abbagliare
con falsa libertà e ricchezza materiale
Non pensavano certo di fallire
e Hasta la victoria di sentirsi dire
Del sogno americano ne puoi fare a meno
Guarda chi da anni lotta contro stelle & strisce e da sempre resiste...
Cuba libre
Nessun bisogno del loro consumismo
multinazionali e neoliberismo
Cuba lo dimostra nada es perdido
El pueblo unido jamas sera vencido!
Del sogno americano ne puoi fare a meno
Guarda chi da anni lotta contro stelle & strisce e da sempre resiste...
Cuba libre
Hanno cercato la sua gente di abbagliare
con falsa libertà e ricchezza materiale
Non pensavano certo di fallire
e Hasta la victoria di sentirsi dire
Del sogno americano ne puoi fare a meno
Guarda chi da anni lotta contro stelle & strisce e da sempre resiste...
Cuba libre
El pueblo unido jamas sera vencido! X4 le ultime due con note staccate
Del sogno americano ne puoi fare a meno
Guarda chi da anni lotta contro stelle & strisce e da sempre resiste...
Cuba libre X4
PS: Est-ce qu'il y a des gens qui parlent italien svp parsque j'ai tout compris non plus 
|
| |  Posté le 02-01-2006 à 23:11:22
| Ce n'est pas de l'italien mais de l'espagnol !
|
| | Posté le 03-01-2006 à 18:29:12
| Il y a les deux je croi 
|
| | Posté le 03-01-2006 à 19:30:27
| C'est en effet de l'italien, mais avec des slogans espagnols (cubains) dedans, du genre "Hasta la victoria" ou tout simplement "Cuba libre".
Je me disais bien, j'ai fais cinq ans d'espagnol, desastreux, certes, mais je sais encore reconnaitre de l'espagnol quand s'en est, et là, ce n'en est pour la majorité pas du tout.
|
| | Posté le 03-01-2006 à 19:33:55
| Hum j'ai fait sa par un traducteur automatique, autant dire que c'est pas génial, mais c'est déja mieu que de l'avoir dans une langue inconnu
Une île rebelle isolée par un lâche embargo signé de bandes & d’étoiles Je rêve de bataille des peuples du monde incube réel du capitalisme
Ils ont cherché a éblouir le peuple avec de fausses libertés et des richesse matérielle ils ne pensaient certes pas échouer et entendre dire « Hasta la victoria »
Du rêve américain je ne peux me passer, de regarder qui lutte contre des étoiles & des bandes et de toujours résister... Cuba libre
Aucun besoin de leur consommation, multinationales et de néolibéralisme Cuba nous le montre rien n’est perdu. Le peuple unis ne sera jamais vaincu
Du rêve américain je ne peux me passer, de regarder qui lutte contre des étoiles & des bandes et de toujours résister... Cuba libre
Ils ont cherché a éblouir le peuple avec de fausses libertés et des richesse matérielle ils ne pensaient certes pas échouer et entendre dire « Hasta la victoria »
Du rêve américain je ne peux me passer, de regarder qui lutte contre des étoiles & des bandes et de toujours résister... Cuba libre
Le peuple unis ne sera jamais vaincu X4
Du rêve américain je ne peux me passer, de regarder qui lutte contre des étoiles & des bandes et de toujours résister... Cuba libre
Cuba libre X4
PS: j'en ai la preuve, c'était de l'italien 
|
| | Posté le 08-01-2006 à 21:20:42
| il ne faut pas être anti-americains, camarade, c'est du racisme !
|
| | Posté le 08-01-2006 à 22:36:27
| Lorsqu'ils disent lutter contre des étoiles et des bandes, ils parlent de lutter pas contre le peuple américain mais contre le systeme américain, et ca c'est un devoir
|
|
|
|